Leagan Gaeilge
Text Version
Display: Zoom
(-)
(+)
View ( Normal High contrast )
Printer Friendly
A to Z
Sitemap
Warning: Your browser doesn't support all of the features in this Web site. Please view our accessibility page for more details.
- S'éard atá i gceist leis an Cumann seo ná Drámaí a chur ar siúl as Gaeilge agus iad a thaispeáint thart an coláiste agus ar fud na tire más féidir linn. Téimid go dtí na féilte ar fad agus anuraidh, bhuamar cúpla gradaim. An bhlian seo, is féidir níos mó daoine a fháil agus le cúnamh Dé níos mó dramaí a chur ar súil. Is cuma nach bhfuil tú lifíocht sa teanga fiú má tá cúpla focail agat, má tá suim sa teanga agus sa Gaeilge, is féidir a bheith i do bhall!! Bígí linn agus beidh an spraoi agus an craic go hiontach, slán go fóill!!
- The aim of this Society is to have plays performed through the medium of the Irish language, and to show them around the college and throughout the country if we're able to. We travel to all the festivals and last year, we won a couple of awards. This year, we hope to find some new people and with the help of God perform more plays. It doesn't matter if you're not fluent in the Irish language or have the few words of Irish, if you have an interest in the language and in the Irish, you can be a member!! Come with us and the fun will be mighty, bye for now!!
https://www.facebook.com/cumanndoeg
Is comártas drámaíochta í Féile na gColáistí athugas deis do mhic léinn ollscoile triáil a bhaint as an drámaíocha. Tagann mic léinn ó choláistí éagsúla ar fud na tíre le chéile chun drámaí a léiriú agus chun sult a bhaint as an bhféile. Bíonn Féile na gColáistí ar siúl in áit dhifriúil chuile bhliain, agus is fada an lá ó bhí sí i nGaillimh. Mar sin, tá an-áthas orainn go mbeidh sí ar siúl ar ár bhfód dúchais i mbliana.
Cuirfear tús leis an bhféile oíche Dé hAoine ar a 7in le fáiltiú fíona agus sóláistí. Ansin léireofar dhá dhráma ó choláistí éagsúla. Beidh Club na Féile ina dhiaidh i gClub Áras na nGael, Sráid Dhoiminic agus tá neart craic geallta!
Ar an Satharn ansin tar éis cruinniu an Chomhlachais Náisiúnta Drámaíochta cuirfear níos mó drámaí ar an stáiste, agus roimh dheireadh an lae déanfar moltóireacht ar na drámaí agus bronnfar gradaim éagsúla. Cuirfear deireadh leis an bhféile i gClun Áras na nGael; beidh fíon agus sóláistí ar fáil agus seissiún ceoil, agus ceiliúrfar deireadh na Féile agus tús Sheachtain na Gaeilge.
Beidh míle fáilte roimh chách freastal ar na drámaí éagsúla nó bualadh isteach chuig Club na Féile. Tá saorchead isteach chuig na himeachtaí uilig agus beidh corrghloine fíona don lucht féachana chomh maith. Bígí linn! Sonraí ar fáil ó cumannd@socs.nuigalway.ie.
Féile na gColáistí is the annual Irish Language drama festival. It takes place in a different college every year and as it has not taken place in Galway for several years, we are delighted to be hosting the festival this year. Every year it's a chance for college students to try out drama and to mix with students from other universities.
Féile na gColáistí will kick off on Friday night at 7in in Áras na Gaeilge with a wine reception and the first of the plays from the various colleges. There will be a party to follow in Clun Áras na nGael, Dominic Street.
On Saturday afternoon, following the annual meeting of the Comhlachas Náisiúnta Dramaíochta, more student plays will be staged, finishing with an award ceremony. That night there will be another party in Clun Áras na nGael to celebrate the end of Féile na gColáistí and the beginning of Seachtain na Gaeilge. Wine and refreshments will be provided!
Everyone and anyone is welcome to attent the plays and parties of Féile na gColáistí and there will be no charge to any of the events. For more details contact cumannd@socs.nuigalway.ie.
National University of Ireland, Galway, University Road, Galway, Ireland.